Author: Wonn

I'm all about creating things, from comics to video games -- only when I'm creating do I feel like myself. I made this website in September 2016. But it all started on Christmas in 2012 when my first daughter was born. It changed everything. The biggest joy came with the realization of being responsible for another human being, which put me in constant self-doubt, anxiety, and panic. I struggled to balance motherhood and work, which I found was a battle that's doomed to fail. In the process of making all the difficult decisions and seeking a peace of mind, I've been learning, changing and growing every day, together with my children. I'm an introvert who rarely inserts herself into conversations, but if you give me a pen, I will draw anything that comes to my mind. After almost 4 years of being occupied with children, working, and thinking, the urge to create an outlet pushed me to document my life. I want to make things that tell the truth. I want to make things that are close to my heart. I want to make things that after they are grown, my children will read and laugh, and they will understand who I am. I want to share my stories to connect with people. My family is my primary source of inspiration. If this will benefit them in any way in the future, it will be a dream come true. For everyone who enjoys my work, I’m happy that we share the feelings and a dry sense of humor. Weng Chen

I’ve been running my Wechat account ( A Chinese social media platform) for over 3 months now. If I learned anything, it’s the importance of the titles. You pour your heart and soul into your content, and you use your life to come up the titles.

title_E

And here is how the most popular accounts write their titles:

titlestyle

 

 

 

 

我刚发现我的二胎漫画上了微博热搜。不幸的是，那篇漫画是从英文网站上转载的，被翻译成了生硬的中文，而且只有我英文站的水印。

如果您按照水印的网址找到了这里，我想告诉您我的漫画在微博和微信上都有连载。

请在微博搜索：牛乱七八糟messycow

请在微信公众号搜索：牛乱七八糟画故事

或者微信扫描二维码：

QR3

就可以找到我拉！还有很多最新的漫画可以看哦！

谢谢您的关注！比心！

I haven’t been updating my Facebook frequently lately. But somehow this comic exploded on it.

first&2ndFB1

I thought it was a cute comic but didn’t expect it to appeal to so many people. I truly hope people don’t treat their second kids as in the comic 😛

To be honest, I almost gave up doing English comics because it’s just too hard for me to write well. I constantly got criticized for my bad spelling and grammar. A the end of last year, I decided to switch my focus on the Chinese audience, creating comics in mainly Chinese. I opened a Wechat account ( the most popular social media platform in China) and have been updating there mostly. It is at ease to write in my mother language, the audiences are a bit different from the English ones, but are mostly warm and familiar. Once a while when I had time, I translated them into English and posted them here and other English social media.

But This got me thinking… Maybe my English isn’t so bad, maybe I do have an audience in the English speaking world. Who knows?

I guess I will keep making comics and translating, keep posting, and see how it goes.